PROFANACIÓN
poema de OSCAR PORTELA
Que profanado no sea mi cuerpo con las memorias
del clima. Lejos y en funeraria de seca y negra
arcilla enterrad las memorias que mancillan mi
carne con implacable ardor. No hay piedad ni
acatamiento fértil de la ley bajo esta estéril
luz que ciega mis ojos con arena y con humo.
Lejos me lleve la piedad del agua a la iniciática
fiesta del candor y los salados mares que llagan
con amor o con yodo y a desmemoria vuelva mi
osadía, ya v…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el diciembre 7, 2009 a las 11:00am —
5 comentarios
VUELVE LA ARGENTINA DE LA VIOLENCIA
por OSCAR PORTELA
El lunes 2 de noviembre, a las 23:30 horas, un hecho repudiable puso de manifiesto que nuestros temores no eran infundados. Ese día, una familia que intentaba conciliar el sueño, tratando de superar los padecimientos de sentir en su propia vida el terrible desamparo de la injusticia, se vio conmocionada por tres imponentes explosiones en su hogar, que hicieron vibrar todos los artefactos de la vivienda.
En la c…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el noviembre 10, 2009 a las 3:30am —
5 comentarios
À PAPA QUI REPOSE DANS LE CIMETIERE D'UN VILLAGE
à Modesto Ignacio Portela , mon père
Pour entrer en moi
je dois m'éteindre moi-même,
accepter ce qui s'est déjà éteint
dans la mémoire de ce que je fus
quelquefois, trace effacée
par le vent de la solitude,
battement qui s'arrête de lui-même
quelquefois, et puis continuer
en me séparant de moi-même,
................. maintenant toi,
fragment de toute ma vie,
dans la terre farouche d'un pauvre
cimetière à peine posé
au…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el noviembre 3, 2009 a las 8:00am —
No hay comentarios
CUADROS de OSCAR PORTELA
a MARINA BOFILL DE PORTELA
mi madre.-.
Madre sentada en mecedora
levitando sobre perfume de magnolias.
Ni su densa presencia ni el rumor de
las vagas estelas del alba
deslizándose sobre rayos de urgencia
en las cálidas noches
donde sueñan las densas aguas
del deseo y algo más hondo que el abismo
u oscuro que la pasión de un muerto,
danza en la noche la danza
extática del mito.
Allí el perfume de la memoria
encendida en las brasas que
alguien d…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el octubre 25, 2009 a las 3:00am —
No hay comentarios
Lenguaje, escritura y lectura
por OSCAR PORTELA
El abordaje al tema de la lectura ofrece múltiples perspectivas.
La que elijo por convicciones personales y estrictos defectos de formación lo constituye el específicamente filosófico. Desde el punto de vista epistemológico las ciencias pueden y deben responder —y es obvio que lo hacen acertadamente— acerca de lo que constituye el medio de comunicación y reflexión por excelencia del proceso civilizador y de hominizació…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el octubre 24, 2009 a las 6:30am —
1 comentario
UN RETRATO DE OSCAR PORTELA
"TUMULTO DE TEMBLOR Y CANTO”
POR FRANCISCO MADARIAGA.
"En el año 1975, a las 3:30 de la madrugada, descendía yo de un ómnibus rojizo y polvoriento en la capital del Chaco, y allí estaba Oscar Portela, a quien yo aun no conocía, con un pequeño grupo de amigos, esperándome. Me introduje con ellos en un automóvil y pronto nos dirigimos hacia Corrientes, a través del altísimo puente que se erige sobre esas aguas de todas las corrientes, los tig…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el octubre 20, 2009 a las 5:30am —
2 comentarios
Análisis de la poesía de OSCAR PORTELA
por NORMA PÉREZ MARTÍN
Poeta correntino por su origen (nació en Loreto en 1950); sin fronteras por la proyección de su mensaje lírico, la poesía de Oscar Portela muestra al creador con un sello muy personal.
Lleva publicados hasta la fecha: "Senderos en el bosque" (1977); "Los nuevos asilos" (1980), "Autos de fe" (1982), "Había una vez" (1983), "Memorial de Corrientes" (1985), "Estuario" (1989), "Golpe de gracia" (1990).
Desde…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el octubre 14, 2009 a las 1:30am —
4 comentarios
A imensidão
poema de OSCAR PORTELA
versión de VERA LUZ LAPORTA
Assim divinizar a morte fazendo possível o impossível
Mas de que outra maneira justificar a vida que outra coisa não é
que trabalho da morte sobre a alma do corpo
se não convertendo uma caveira em crisântemo?
A morte atada à justiça e a vida às Moiras
que coabitam com a justiça de modo ambiguo
A vida e seus espelhismos todos não são se não trabalho
da morte que se glorifica de si em um formoso corpo,
Em…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el septiembre 28, 2009 a las 11:30am —
1 comentario
FRANCISCO MADARIAGA, en el recuerdo
por ÓSCAR PORTELA
Si apuraran una definición mía sobre la sombra que proyecta el anti-discurso poético de Madariaga sobre la literatura argentina, contestaría que me recuerda el frenesí de los primeros profeta -fundamentalmente a Juan El Bautista- porque todo su Ethos se encuentra del lado del furor profético de quien se siente liberado y encadenado a un mensaje y por el otro, detrás del advenimiento de la buena nueva de ese mismo…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el septiembre 18, 2009 a las 2:30am —
3 comentarios
QUESTIONS
poema de OSCAR PORTELA
Après tant de temps. Le temps
Ne mesure rien. Après tant
D’attente. L’attente ne mesure rien. Rien.
Après tant de morts, de crucifixions,
De deuils, pourquoi te cherché-je, tu m’assassines,
Mon envoi douloureux, aiguillon de ma soif
Qui cède déjà devant la recherche insatiable
D’une épine si cruelle, vaine question stérile
Sans mesure, à part mon non-être déjà, ici ni maintenant.
Pourquoi continuer alors ? Pourquoi ? Pourquoi
…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el septiembre 12, 2009 a las 2:00am —
2 comentarios
DAVID MARTÍNEZ y su pervivencia en la poesía Argentina
por OSCAR PORTELA
David Martínez nace en Caá Catí - cuna de poetas - y se suma a los grandes de la poesía lírica del cincuenta en nuestro país desde su exilio porteño. Vivió en Buenos Aires donde dedico su últimos años a seguir publicando y realizando comentarios críticos para el Diario "La Nación".
Algunos de sus libros y poemas traducidos a algunas lenguas y elogiados por voces como la de Juan Liscano, son “Re…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el septiembre 9, 2009 a las 11:30pm —
4 comentarios
MADRE
poema de OSCAR PORTELA
Madre: ¿es que respondo a tu deseo
cuando en sueños quiere salírseme
del cuerpo el alma que me diste?
¡Que poderoso el hálito, las fuerzas
que hablan en mis sueños y me llaman
en tú nombre, quizá en el de mi desolado
amor desterrado y sonámbulo
en ésta tierra de nadie!
Sordos están los que un día escucharon maravillados
unos de otros y así poblaron el espacio
con voces y con risas pero del tiempo
aquél sólo me quedan llantos y…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el septiembre 9, 2009 a las 11:30pm —
No hay comentarios
LO INMENSO
poema de OSCAR PORTELA
Así divinizar la muerte haciendo posible lo imposible.
¿Mas de que qué otra manera justificar la vida que no otra cosa es
que trabajo de la muerte sobre el alma del cuerpo
sino convirtiendo una calavera en crisantemo?
La muerte atada a la justicia y la vida a las Moiras
que cohabitan con la justicia de ambiguo modo.
La vida y sus espejismos todos no son sino trabajo
De la muerte que se gloría de si en un hermoso cuerpo,
En sembrad…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 26, 2009 a las 6:30am —
3 comentarios
OSCAR PORTELA
BLANCHOT O LA DESIGNIFICACION DE AMÉRICA Y LA IMPOSIBLE ZAGA DEL REDESCUBRIMIENTO
De nuevo Blanchot. Imposible librarse de su poderoso hechizo. El no expone ni se expone en su pensamiento. O lo peor - el pensamiento del afuera - no puede ser refutado por la extrema exposición a esa zona neutra en la cual ninguna afirmación ni negación son ya posibles o lo posible mismo se pone en cuestión.
Y en movimiento. Y desde éste lugar - en éste afuera -, solo pen…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 24, 2009 a las 10:00am —
No hay comentarios
La Muerte, La Hermandad, la Poesía
poema de Fracisco Madariaga a Oscar Portela
A Oscar Portela, destrozador de erradas telurias, con su mandoble de poesía y de inteligencia, poeta a cuyo empuje formidable y a cuya cultura en acción le debe tanto ya Corrientes. El puede ser -por intermedio de nuestra América- poeta absoluto y absoluto hombre públicoI
Vienes bebiendo "el canto de lo múltiple",
"Corazon solitario".
Bebe ahora el milagro del Otro en…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 22, 2009 a las 12:00pm —
1 comentario
MADRE
Poema de OSCAR PORTELA
Madre: ¿es que respondo a tu deseo
cuando en sueños quiere salírseme
del cuerpo el alma que me diste?
¡Que poderoso el hálito, las fuerzas
que hablan en mis sueños y me llaman
en tú nombre, quizá en el de mi desolado
amor desterrado y sonámbulo
en ésta tierra de nadie!
Sordos están los que un día escucharon maravillados
unos de otros y así poblaron el espacio
con voces y con risas pero del tiempo
aquél sólo me quedan llantos y penas.
¿E…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 22, 2009 a las 2:30am —
2 comentarios
La Ética en tiempos de Penuria:
Victimas del Cuarto Poder,
o de la inextinguible llama del nazismo
Género: Drama
Director: Bobby Roth
Actores: Peter Coyote, Nathalie Baye,
Jurgen Prochnow, Hippolyte Girardot
Título Original: The Man Inside
Wallraff: un periodista en la maraña del pasado
por Oscar Portela
La reputación del periodista Günter Wallraff, paradigma del periodismo izquierdista de denuncia del racismo o la manipulación de la prensa es a…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 21, 2009 a las 8:30am —
8 comentarios
Los ADAMITAS
poema de OSCAR PORTELA
Adán desnudo. Desnudo el Mar retrocedido
ante tanta hermosura. Medida es la belleza
mas tu hermosura es impiedad y es todo.
Los ojos del venado te contemplan
azorados. Tan pura es la visión que el animal
y el ave, las aguas y los vientos, el cielo
donde reinas se demoran contigo.
Tan pura es la virginidad del cuerpo
que rompes tú la aurora cuando aquélla despierta.
Abre tus verdes ojos como algas y mueve
tus ligeras pestañas arqu…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 19, 2009 a las 5:00am —
3 comentarios
OTRA LECTURA DE LA BERENICE DE POE
por Oscar Portela
Dice Poe: "Cambiante es la desgracia; multiforme la miseria en la tierra. Como el arco Iris, domina el vasto horizonte con colores tan variados y al mismo tiempo tan distintos pero íntimamente confundidos, como los de aquel".
Que melancolía tan honda, tan profundamente arraigada en el alma. Nunca crecerá con estos colores en espíritu alguno. Su narración Berenice, es un feroz parábola. Para Egaeus solo son reales…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 18, 2009 a las 5:00am —
3 comentarios
MILONGA pour chanter avec BORGES
à mon ami Pedro Martínez
Je ne me raconte pas ma vie
je la raconte à l’Autre,
celui qui porte mon nom
la chante en mon nom ;
Quand quelqu’un parle de moi
il pense à l’Autre,
ombre, partenaires et spectre
qui m’emporte.
Ma tombe, mon nom,
tu es la passagère de tout,
je lègue à ton écriture et à la mienne
l’oeuvre de mes angoisses.
C’est en mon nom que je m’endette,
avec l’Autre et avec son nom,
et ainsi je ne péris pas
parce que je t…
Continuar
Añadido por Oscar Portela el agosto 17, 2009 a las 4:30am —
No hay comentarios